Charles-Ange Laisant, Nauczanie początków matematyki, tłum. z franc. Z. Czubalski, z przedmową Samuela Dicksteina, Warszawa 1908
Zygmunt Stankiewicz
Poradnik Językowy 4/1909 s. 54-57Dział: Pokłosie (z dzieł)
Wyrażenia:
mnie/mię • za czasopismem • odnosić się do • dziesiątka/dziesiątek • 73 zapałek/zapałki • jednym słowem • pojedyncze zapałki (= osobny) • wkońcu/w końcu • ilość/liczba • odpowiadający • jest równy (= równa się) • podczas kiedy • natura (= istota) • jest młodą (nauka) • 643 tysięcy/tysiące • 1583 dziesiątek/dziesiątki • podstawowa zasada • obwiedzenie • wzmiankować • systemat/układ • zamyślić liczbę • przybyszowe lata (= przestępne) • Lucase/Lukasa Edwarda • uważana prosta • przedstawiamy... odcinkiem • li tylko • robiąc po 10 metrów na sekundę • zauważyć • przy pośrednictwie • z uwagi zaś, że... • w 1 godzinę • przewyżka nad czym • podczas gdy • w danej chwili • Descartes - Descartes'a
mnie/mię • za czasopismem • odnosić się do • dziesiątka/dziesiątek • 73 zapałek/zapałki • jednym słowem • pojedyncze zapałki (= osobny) • wkońcu/w końcu • ilość/liczba • odpowiadający • jest równy (= równa się) • podczas kiedy • natura (= istota) • jest młodą (nauka) • 643 tysięcy/tysiące • 1583 dziesiątek/dziesiątki • podstawowa zasada • obwiedzenie • wzmiankować • systemat/układ • zamyślić liczbę • przybyszowe lata (= przestępne) • Lucase/Lukasa Edwarda • uważana prosta • przedstawiamy... odcinkiem • li tylko • robiąc po 10 metrów na sekundę • zauważyć • przy pośrednictwie • z uwagi zaś, że... • w 1 godzinę • przewyżka nad czym • podczas gdy • w danej chwili • Descartes - Descartes'a