Proper names
- Nowa Huta - nowohucianin/nowohutniczanin - nowohucki/nowohuciański
- Nowa Huta - nowohucianin/nowohutniczanin - nowohucki/nowohutnicki
- Nowa Huta - nowohucianin/nowohutnik - nowohucki/nowohutnicki/nowohuciański
- Nowa Huta - nowohucki/nowohutnicki
- Nowa Huta - nowohutnicki
- Nowakówna - Nowakówien
- Nowak-Zarzycka/Zarzycka-Nowak
- Nowego Światu - Nowego Świata
- Nowodruck, Nowojelnia/Nowo-Święciany, Nowo-Wilejka
- Nowoje Wriemia - Nowego Wriemieni/Nowawo Wriemieni/Nowoje Wriemia
- Nysa/Nisa
- Obora - Miedzianka
- Obrenović/Obrenowicz
- Obszczyj Syrt - Obszczego/Obszczijego Syrtu
- Obu/Obi
- Odyseja/Odysa/Odyssa
- Odys/Odyss
- Oko - Oki/Okowi/Oki
- Okocim - okocki
- Okrzeja - Okrzei
- Okrzeja - Okrzei/Okrzeji
- Okrzyce/ Okrzycy
- Olivia
- Olszewicz - Olszewiczu
- Olszowy/Olszowa (pani)
- Olza/Olsza
- Onegin/Oniegin
- ONZ
- Opawa - Troppau
- Orłow/Orloff
- Orszula/Urszula
- Orzeł - Orła/Orzeła
- Orzoł - do Orzoła/Orła
- Osieczna - w Osiecznie/Osiecznej
- Osmulski - osmolić
- Osteroda/Ostróda
- Ostrogscy/Ostroscy książęta
- Ostroski/Ostrogski
- Ostrowite - Ostrowitem/Ostrowitem
- Ostróg - ostrogski/ostrożski/ostrozki/ostroski
- Ostrów - Ostrowa/Ostrowia - w Ostrowiu/Ostrowi/Ostrowie
- Ostrów - Ostrowia/Ostrowi
- Ostrów Mazowiecka - Ostrowi Mazowieckiej
- Ostrów Mazowiecka/Ostrów Mazowiecki
- Ostrów-Warcki/Ostrów-Wartski