Polski
English
Issues
Authors
Sections
Phrases
Affixes
Information
Project
Publisher
History 1901-1939
History 1948-2015
Role
Editors
Appeal to authors
Contact
Back to issue 9/1902
Zapytania i odpowiedzi z głosowni, ze słowotwórstwa, ze znaczenni, ze składni, wyrazy niemieckie
[Redakcja]
Poradnik Językowy 9/1902
s. 132-140
Section:
Zapytania i odpowiedzi
Phrases:
żelezie/żelazie
•
leli/lali
•
zrucić/zrzucić
•
nauka
•
by/zdawałoby się
•
krążownik/krzyżownik
•
marka/znaczek
•
prestidigitator
•
puścizna/spuścizna
•
uczestnik/uczęstnik
•
artylerzycki/artyleryjski
•
niedościgniony/niedoścignięty
•
warszawski/warszaski
•
krakowski/krakoski
•
Kochanowski/Kochanoski
•
Kalinków/Kalinczyn
•
Prochasków/Prochasczyn
•
-ów/-ew
•
-owa/-ewa
•
-owo/-ewo
•
-ski
•
drapię/drapę
•
łapię/łapę
•
chrapię/chrapę
•
wycieśnić
•
nadaremno/nadaremnie
•
pewno/pewnie
•
licho
•
kiepski
•
dotyczyć się/dotyczyć
•
gadać
•
wyuczyć się/nauczyć się
•
rozpoznać się/zorientować się
•
boję się opuszczać co/kogo
•
na miasto/wieś
•
po prośbie/na prośbę/wskutek prośby
•
nie idź/nie chodź
•
taki... który/taki... jaki
•
spotyka się on.../spotyka się go
•
używają się do.../bywają używane - używa się
•
drukująca się (powieść)
•
na wysyłające się/wysłane towary
•
hochstapler/rzezimieszek
•
kurhaus/lecznica /dom kąpielowy, zdrojowy/klimatyka
•
rajscajg/kreśliwo/przyrząd rysunkowy
•
Schadenfreude (po polsku)
•
dół kloaczny/kalnia = Senkgrube
•
-ny
•
-ty
•
-n-
•
-ną-