Zapytania (88-111)
[Redakcja]
Poradnik Językowy 6-7/1929 s. 88-93Section: Zapytania
Phrases:
więzień - więźniarka (kobieta) • proszę starostę/starosty • ad Radziechowy/pod Radziechowami • ubikacja/lokal/pomieszczenie • fortancerz/fortencer - fortancerka • zrodziło się/powstało (pytanie) • Lombroso - Lombrosy - Lombrosę • Pirandello - Pirandelli - Pirandellę • sposobić się do służby/przygotowywać się • obesłać zebranie • półtorasta (odmiana) • słuchać/słuchać się (starszych) • pomarańcza/pomarańcz • klusek/klusków • paciorek/paciorków • Luboml - Lubomla • Słonim - Słonimie /Słonimiu • Ostrów Mazowiecka - Ostrowi Mazowieckiej • Busk/Busko, Radomsk/Radomsko • w międzyczasie (= in der Zwischenzeit) • Neusprachler (po polsku) • Dienststelle (po polsku) • Gewehrappel(po polsku) • Landsturm (po polsku) • Felwebel (po polsku) • Gefreiter (po polsku) • kurs hafciarski/haftarski/hafciarstwa/haftarstwa/haftu/haftów • kurs bieliźniarski/bieliźniarstwa/bielizny • krawieczyzna/krawiecczyzna • dział haftu/haftów/hafciarski/haftarski • Drahtarbeit (po polsku) • Gipsarbeit (po polsku) • Gestellarbeit (po polsku) • Holzspanarbeit (po polsku) • Nernstscher Widerstand (po polsku) • Morseschrift (po polsku) • Poulsengenerator (po polsku) • Schlömilchzelle (po polsku) • Auf jede Gefahr (po polsku) • den Dampf aufmachen (po polsku) • Halten Sie Dampf bereit (po polsku) • Seeraum gewinnen (po polsku) • auf auf Grund kommen (po polsku) • die Kette schlippen (po polsku) • vor Anker reiten (po polsku) • abhalten (po polsku) • flott (po polsku) • -ski • -izna/-yzna
więzień - więźniarka (kobieta) • proszę starostę/starosty • ad Radziechowy/pod Radziechowami • ubikacja/lokal/pomieszczenie • fortancerz/fortencer - fortancerka • zrodziło się/powstało (pytanie) • Lombroso - Lombrosy - Lombrosę • Pirandello - Pirandelli - Pirandellę • sposobić się do służby/przygotowywać się • obesłać zebranie • półtorasta (odmiana) • słuchać/słuchać się (starszych) • pomarańcza/pomarańcz • klusek/klusków • paciorek/paciorków • Luboml - Lubomla • Słonim - Słonimie /Słonimiu • Ostrów Mazowiecka - Ostrowi Mazowieckiej • Busk/Busko, Radomsk/Radomsko • w międzyczasie (= in der Zwischenzeit) • Neusprachler (po polsku) • Dienststelle (po polsku) • Gewehrappel(po polsku) • Landsturm (po polsku) • Felwebel (po polsku) • Gefreiter (po polsku) • kurs hafciarski/haftarski/hafciarstwa/haftarstwa/haftu/haftów • kurs bieliźniarski/bieliźniarstwa/bielizny • krawieczyzna/krawiecczyzna • dział haftu/haftów/hafciarski/haftarski • Drahtarbeit (po polsku) • Gipsarbeit (po polsku) • Gestellarbeit (po polsku) • Holzspanarbeit (po polsku) • Nernstscher Widerstand (po polsku) • Morseschrift (po polsku) • Poulsengenerator (po polsku) • Schlömilchzelle (po polsku) • Auf jede Gefahr (po polsku) • den Dampf aufmachen (po polsku) • Halten Sie Dampf bereit (po polsku) • Seeraum gewinnen (po polsku) • auf auf Grund kommen (po polsku) • die Kette schlippen (po polsku) • vor Anker reiten (po polsku) • abhalten (po polsku) • flott (po polsku) • -ski • -izna/-yzna