Poradnik Językowy 9/2004

• [Redakcja] Spis treści s. 1
• [Redakcja] Contents s. 2

Wspomnienia, jubileusze

• Jelena Konickaja, Viktorija Ušinskiene Profesor dr hab. Valerijus Čekmonas s. 3-7

Artykuły i rozprawy

• Maciej Grochowski Informacja semantyczna w słownikach popularnych i naukowych. Postulaty metodologiczne s. 8-18
• Halina Karaś Archaizmy jako wykładniki stylizacji w Potopie Henryka Sienkiewicza s. 19-37
• Laura Polkowska Językowe środki perswazji w przemówieniach sejmowych Romana Giertycha s. 38-58
• Marcin Zabawa Nowe zapożyczenia semantyczne w polszczyźnie s. 59-68
• Edward Łuczyński Analityczne formy fleksyjne rzeczownika w ontogenezie języka polskiego s. 69-82
• Ewa Kowalewska-Kuczkowska Dopełniacz rzeczownika w mowie dzieci czteroletnich s. 83-89

Recenzje

• Stanisław Dubisz Antoni Furdal, Jak być Polakiem w Unii Europejskiej, Wrocław 2003 s. 90-91
• Ewa Siatkowska Irena Kwilecka, Studia nad staropolskimi przekładami Biblii, Poznań 2003 s. 91-97
• Diana Kardis Słowa jak mosty nad wiekami, Białystok 2003 s. 97-100
• Małgorzata Fil Igor Borkowski, Świt wolnego słowa. Język propagandy politycznej 1981-1995, Wrocław 2003 s. 100-105

Komunikaty Rady Języka Polskiego przy Prezydium Polskiej Akademii Nauk

• Odmiana nazwiska Pióro s. 106-107