Poradnik Językowy 9/1957

Artykuły

• Wanda Pomianowska W sprawie atlasu języków słowiańskich s. 385-392
• Mikołaj Rudnicki O rozwoju fonetycznym i jego tajemnicach s. 393-397
• Wiera Zołotowa Rzeczowniki osobowe z sufiksem -ec (-owiec) we współczesnym języku polskim II s. 397-410
• Salomea Szlifersztein [Salomea Szlifersztejnowa] O roli lingwistyki w kształtowaniu się współczesnego języka ogólnonarodowego w Izraelu. I. O slawizmach we współczesnym języku hebrajskim i organizacji pracy nad tym języki (notatki z podróży) s. 410-416
• Władysław Tubielewicz O roli lingwistyki w kształtowaniu się współczesnego języka ogólnonarodowego w Izraelu. II. Drogi rozwoju współczesnej hebrajszczyzny s. 417-422

Język polski w szkole

• Jan Pilich Błędy uczniowskie w pracach pisemnych s. 422-425

Recenzje i sprawozdania

• Jan Morze Uwagi o słownictwie morskim [Czesław Ptak, O słownictwie morskim, "Poradnik Językowy" 1956, z. 4] s. 425-426

Głosy czytelników

• W. E. Redyk [Gabriel Karski] Połów pereł. Jak najwięcej takich trofeumów s. 427

Teksty gwarowe

• W. [Wanda] Pomianowska Z gwary kieleckiej. Otchłań [Promnik, pow. Kielce] s. 427-429

Objaśnienia wyrazów i zwrotów

• W. D. [Witold Doroszewski] Wymowa ł : l. Rządzić — kierować. Bóg. Pisownia wyrazów obcych. Z góry s. 429-432