Poradnik Językowy 5/2007

• [Redakcja] Spis treści s. 1
• [Redakcja] Contents s. 2

Artykuły i rozprawy

• Stanisław Dubisz Wpływy łaciny na język polski s. 3-13
• Bogusław Nowowiejski Wpływy języka niemieckiego na polszczyznę w zakresie słownictwa s. 14-24
• Halina Karaś Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie ogólnej – historia i współczesność s. 25-43
• Elżbieta Sękowska Wpływ języka angielskiego na słownictwo polszczyzny ogólnej s. 44-53
• Józef Porayski-Pomsta Zapożyczenia leksykalne z języka francuskiego we współczesnej polszczyźnie. Charakterystyka strukturalno-semantyczna s. 54-65

Recenzje

• Artur Dariusz Kubacki Małgorzata Tryuk, Przekład ustny środowiskowy, Warszawa 2006 s. 66-70
• Jolanta Kowalewska-Dąbrowska Język kaszubski. Poradnik encyklopedyczny, red. Jerzy Treder, Gdańsk 2006 s. 71-73
• Artur Rejter Magdalena Graf, Onomastyka na usługach socrealizmu. Antroponimia w literaturze lat 1949-1955, Poznań 2006 s. 73-77

Objaśnienia wyrazów i zwrotów

• Dorota Kopczyńska Menedżer przyswojony, ale czy znany? s. 78-82
• Henryk Duda Festiwal czy festyn? s. 82-87